Пн — Нд з 9:00 до 20:00

Політика Конфіденційності

Даний веб-сайт є власністю і керується MB “Techmanas” (далі – “KyivGallery” або “ми”). Захист вашої конфіденційності є дуже важливий для нас. Ми підготували цю Політику Конфіденційності (далі – “Політика”), щоб пояснити наші методи збору, використання і розкриття інформації під час надання послуг і ведення бізнесу. Ми регулярно перевіряємо виконання даної Політики Конфіденційності і час від часу можемо переглядати її.

1. Про нас

Ми є компанією (MB) зареєстрованою відповідно до законодавства Литовської Республіки. Наш реєстраційний адресу – вулиця Перкункіеміо (Perkunkiemio), 13-91, Вільнюс, Литва. Основний сайт нашої компанії – https://kyiv.gallery/. Наша контактна адреса електронної пошти: hello@kyiv.gallery.

2. Чим ми займаємось

Ми – віртуальна галерея, де виставлені картини, графіка і скульптура (далі – «Твори») українських художників, вони представлені в різних стилях і жанрах. Українські художники повинні подати заявки, щоб їх роботи були опубліковані в нашій KyivGallery. Покупці можуть переглянути всі опубліковані роботи та придбати будь-які роботи, що представлені в KyivGallery.

Українські художники і покупці вважаються Користувачами (далі – «Користувачі» або «ви»). Отже, ми надаємо Користувачам можливість публікувати свої Твори мистецтва або переглядати / купувати Твори мистецтва (далі – – «Послуги»). Послуги KyivGallery щодо виставлення Творів доступні для правомочних осіб (авторів), а послуги з придбання Творів доступні для фізичних і юридичних осіб (покупців).

3. Як з нами зв'язатись

Питання, коментарі і запити відносно даної Політики Конфіденційності вітаються і повинні бути адресовані: p@kyiv.gallery або вулиця Перкункіеміо, 13-91, Вільнюс, Литва, LT-12114 (Perkunkiemio street, 13-91, Vilnius, Lithuania, LT-12114).

З нашим Інспектором з Захисту Персональних Даних (ІзЗПД) можна зв'язатися за цією адресою електронної пошти: p@kyiv.gallery.

4. Визначення «персональних даних»

Відповідно статті 4 Загального Регламенту із Захисту Даних (далі – ЗРзЗД) «особисті дані» означають будь-яку інформацію, що стосується фізичної особи, яка вже ідентифікована або яку ідентифікують («суб'єкт даних»); фізична особа, яку ідентифікують, – це особа, яка може бути ідентифікована безпосередньо або опосередковано, зокрема, за допомогою посилання на ідентифікатор, такий як ім'я, ідентифікаційний номер, дані про місце розташування, онлайн-ідентифікатор або один або декілька факторів, специфічних для фізичної, фізіологічної, генетичної, ментальної, економічної, культурної чи соціальної приналежності цієї фізичної особи.

«Особисті дані» і «особиста інформація» використовуються в цьому документі як синоніми. Наші користувачі є «суб'єктами даних» з точки зору ЗРзЗД.

5. Добровільний характер надання даних

Користувачі не зобов'язані ділитись своєю особистою інформацією з KyivGallery. Проте, ми не можемо надавати наші Послуги, якщо інформації недостатньо. Тому, у випадку, коли Користувач бажає отримати повний спектр Послуг або деякі з них, він\вона має надати достатньо інформації відповідно до Умов використання і Політики конфіденційності KyivGallery.

6. Типи особистих даних

Ми класифікуємо персональну інформацію нашого користувача на три основних типи:

6.1. Безпосередньо зібрана інформація (Б)

До неї відноситься інформація, яку Користувач надає безпосередньо сам (наприклад, шляхом заповнення форм на веб-сайті).

6.2. Інформація, зібрана опосередковано (О)

Це інформація, яка відноситься до Користувача, але він не надає її безпосередньо (наприклад, мова, IP-адреса).

6.3. Автоматично згенерована інформація (A)

Цей тип інформації генерується системою автоматично. Хоча така інформація не надається самим Користувачем, вона відноситься до нього і відповідно до статті 4 (1) ЗРзЗД вважається персональними даними. Автоматично згенерована інформація має 2 підтипи:

  • статичний A (СA). Ця інформація зазвичай не змінюється після створення. Наприклад, внутрішній ідентифікатор користувача. В даний момент ми не використовуємо таку інформацію.
  • динамічний A (ДA). Цей підтип змінюється в залежності від дій, що виконуються.

Ми використовуємо ці скорочення нижче, щоб позначити різні типи особистої інформації : Б, О, СA і ДA.

7. Яку інформацію ми збираємо, коли і чому

У взаємовідносинах між KyivGallery і Користувачем є декілька моментів, при яких збирається особиста інформація:

7.1. Форма запиту

Будь ласка, перегляньте нижче список типів інформації, яку запитують або призначають при заповненні форми Користувачем. Використовуючи цю форму, Користувач може задати будь-яке запитання, коли йому \ їй буде потрібна додаткова інформація про надані Послуги або безпосередньо про саму KyivGallery.

Особисті дані Тип Ціль
7.1.01 Ім’я Б для ідентифікації користувача
7.1.02 Номер телефону/ email адреса або обидва (залежить від рішення Користувача) Б для комунікації
7.1.03 Мова О для комунікації з користувачем на його/її мові або мові, яку він/вона розуміє
7.1.04 IP адреса О для ідентифікації користувача, захисту аккаунту від шахрайських дій третіх осіб
7.1.05 Дата подачі запиту СA для статистики

 

7.2. Заявка художника

Щоб KyivGallery знала, чи мають художники законне право продавати свої роботи через KyivGallery, ми просимо їх надати персональну ідентифікаційну інформацію художника. Ми просимо художників надати наступні особисті дані:

Особисті дані Тип Ціль
7.2.01 Ім'я Б для ідентифікації художника
7.2.02 Прізвище Б для ідентифікації художника
7.2.03 Дата народження Б для ідентифікації художника
7.2.04 Фотографія Б для ідентифікації художника
7.2.05 Email адреса Б для ідентифікації художника і комунікації
7.2.06 Номер телефону Б для ідентифікації художника і комунікації
7.2.07 Освіта Б для відбору художників, які відповідають необхідним професійним вимогам
7.2.08 Виставки та нагороди Б для відбору художників, які відповідають необхідним професійним вимогам
7.2.09 Діяльність (художник, скульптор) Б для ідентифікації художника і для відбору художників, які відповідають необхідним професійним вимогам
7.2.10 Місце роботи, посада Б для ідентифікації художника і для відбору художників, які відповідають необхідним професійним вимогам
7.2.11 Членство в спеціалізованих організаціях Б для ідентифікації художника і для відбору художників, які відповідають необхідним професійним вимогам

 

7.3. Залишити відгук про замовлення

 

Особисті дані Тип Ціль
7.3.01 Ім'я Б для ідентифікації користувача
7.3.02 Email адреса Б для ідентифікації користувача
7.3.03 Дата відгуку СA для статистики

 

7.4. Зробити замовлення

 

Особисті дані Тип Ціль
7.4.01 Ім'я, прізвище Б для ідентифікації користувача/організації доставки
7.4.02 Email адреса Б для відправки копії замовлення
7.4.03 Номер телефону з кодом країни Б для організації доставки
7.4.04 Повна адреса доставки Б для організації доставки

 

7.5. Додаткова інформація

7.5.1. Постійний збір інформації

 

Особисті дані Тип Ціль
7.5.1.01 Інформація про комп'ютер і підключення, така як тип браузера, версія і налаштування часового поясу, типи і версії модулів браузера О для перевірки повідомлень в чаті
7.5.1.02 IP адреса Б для перевірки повідомлень в чаті

 

7.6. Виплати художникам

 

Особисті дані Тип Ціль
7.6.01 Номер паспорту Б для ідентифікації художника та відповідності законодавчим та регуляторним вимогам щодо обробки платежів
7.6.02 Дата народження Б для перевірки віку художника для ідентифікації та дотримання законних вимог при обробці платежів
7.6.03 Повна домашня адреса О для відповідності законодавчим вимогам та верифікації в процесі платіжних операцій
7.6.04 Банківські реквізити Б для здійснення фінансових транзакцій, включаючи номери рахунків та дані банківських установ

 

Ця інформація призначена для того, щоб мати уявлення про використання основної зібраної інформації. У разі, якщо ми будемо використовувати нові типи інформації, ми оновимо цю Політику новими типами записів і цілей, для яких KyivGallery обробляє ці дані.

8. Законність обробки та розкриття інформації

Перед використанням Сервісів Користувачі повинні прийняти Умови використання та цю Політику конфіденційності. З цього моменту обробка даних необхідна і відповідно до статті 6 (б) ЗРзЗД є законною.

У всіх інших випадках потрібно висловити свою згоду до збору і обробки персональних даних. KyivGallery не використовує заздалегідь встановлені прапорці. Коли Користувач висловлює свою згоду, то робить це самостійно.

KyivGallery інформує про те, що зібрана інформація може бути законно розкрита третім особам, таким як:

  • Установи з наступною специфікою діяльності: правоохоронні органи, регулюючі органи, державні органи, що займаються запобіганням шахрайства або злочинної змови, та ті що займаються обробкою платежів.
  • Постачальники і підрядники / субпідрядники, співробітники, яким може знадобитися інформація для надання послуг: наприклад, агентства по доставці, ІТ-обслуговування, щоб переконатися, що веб-сайт працює бездоганно, маркетингові послуги від імені KyivGallery, послуги технічного зв'язку для комунікації з Користувачем , обробка даних, послуги юридичної підтримки та інше.
  • Інші Користувачі (лише у випадку художників, які публікують свої роботи в KyivGallery, щоб їх імена, освіта, професійні досягнення та твори мистецтва були доступні іншим користувачам).

KyivGallery зобов'язана розкрити вашу персональну інформацію в наступних випадках:

  • на правові запити державних органів, в тому числі для задоволення законних вимог національної безпеки або правоохоронних органів;
  • для захисту, встановлення або реалізації законних прав чи захисту від судових позовів, в тому числі для стягнення боргу; для виконання приписів суду, постанов суду, для участі в судовому процесі або для іншої законної вимоги;
  • або коли ми сумлінно вважаємо, що таке розкриття інформації необхідне для дотримання закону, запобігання неминучої фізичної шкоди або фінансових втрат або розслідування, запобігання або прийняття заходів щодо незаконної діяльності, попередження шахрайства, погроз нашій власності або порушень наших Положень та Умов.
  • Третім сторонам у разі: злиття, реструктуризації, створення спільного підприємства, переуступки, продажу частини бізнесу або всього бізнесу.

9. Де ми зберігаємо особисті дані

Всі дані ми зберігаємо в дата-центрах в Нідерландах. Ці організації є обробниками даних, які опосередковано обробляють персональну інформацію нашого Користувача на наш запит. Зверніть увагу, що характер цієї обробки звужується до обслуговування серверної інфраструктури і не включає в себе обробку персональних даних із перших рук. Ми не розголошуємо таку інформацію таким організаціям і не надаємо їм жодного дозволу на доступ до неї.

10. Як довго ми зберігаємо особисті дані

Ми зберігаємо особисті дані до тих пір, поки це необхідно для надання наших послуг, або до тих пір, поки Користувач не відкличе свою згоду на подальшу обробку персональних даних.

11. Права Користувача

Наші Користувачі мають право виконувати цілий ряд операцій щодо своїх персональних даних:

11.1. Отримати підтвердження

Будь-який Користувач має право отримати підтвердження, щодо того, чи обробляються його або її особисті дані.

11.2. Доступ до особистих даних

Якщо персональні дані про Користувача обробляються KyivGallery, Користувач має право на доступ до таких даних.

11.3. Запитати додаткову інформацію

Будь-який Користувач має право вимагати таку додаткову інформацію про свої персональні дані:

  • 11.3.1. Мета обробки.
  • 11.3.2. Категорії відповідних персональних даних.
  • 11.3.3. Одержувач(і) або категорія(ї) одержувача, яким персональні дані були або будуть розкриті.
  • 11.3.4. Критерії, що визначають період, протягом якого будуть зберігатися персональні дані.

11.4. Запити на виправлення

Будь-який Користувач має право отримати виправлення недостовірних персональних даних, що стосуються його особистості (в тому числі заповнення неповних особистих даних) від KyivGallery без будь-якої невиправданої затримки.

11.5. «Бути забутим»

Будь-який Користувач має право відкликати свою раніше надану ним згоду і видалити персональну інформацію з нашої системи. В цьому випадку треті особи (п. 8) більше не будуть отримувати персональні дані Користувача.

12. Зв'язок

Протягом всього нашого співробітництва ви будете отримувати інформаційні повідомлення (по електронній пошті, телефону) від KievGallery, якщо ви згодні отримувати їх або в разі, якщо ці повідомлення є необхідною і важливою формою для використання наших Сервісів.

У будь-який час ви можете відмовитися від підписки на електронну пошту, скориставшись посиланням для відмови, яке міститься в інформаційних листах / маркетингових електронних листах або повідомленнях, відправивши свій запит на p@kyiv.gallery.

13. Cookies

Ми можемо використовувати cookies для належної роботи нашого веб-сайту, онлайн-сервісів, повідомлень електронної пошти та рекламних оголошень. Cookies допомагають нам краще зрозуміти поведінку користувачів, розповісти, які частини нашого веб-сайту відвідуються людьми, а також полегшити і виміряти ефективність реклами і пошуку в Інтернеті. Cookies можуть використовуватися для інших цілей, таких як аутентифікація, збереження налаштувань сайту, ідентифікатор сеансу на сервері або будь-що інше, що може бути виконано шляхом зберігання текстових даних. Cookies можуть бути зашифровані з метою забезпечення конфіденційності інформації та захисту даних. Cookies можуть бути встановлені сервером з датою закінчення терміну дії або без неї.

Також ми можемо використовувати сторонні сookies, такі як:

  • Google Analytics – для збору даних про використання веб-сайту. Ці дані не включають персональну інформацію.
  • Facebook pixel – для відстеження користувачів, під час взаємодії з нашим веб-сайтом і нашою рекламою в Facebook (наприклад, відстежує, коли користувач робить покупку на веб-сайті, додає товар у кошик на нашому сайті, використовує функцію пошуку, щоб знайти що-небудь на нашому сайті і т. д.).
  • Hotjar – щоб зрозуміти поведінку користувачів нашого сайту і отримати їх відгуки.
  • Talk-me (чат) – для ефективного оперативного спілкування з Користувачами через чати на сайті
  • MailChimp – для створення автоматизованих кампаній для управління і спілкування з нашими Користувачами та іншими зацікавленими сторонами.
  • reCAPTCHA – для блокування активності сторонніх пошукових роботів.

Вищезазначені постачальники cookies є незалежними. KyivGallery не може їх контролювати і не несе відповідальності за їх дії, але ми робимо все можливе, щоб задовольнити наших користувачів. У третіх осіб є власні Політики конфіденційності.

Користувачі можуть налаштувати параметри браузера на своїх пристроях, щоб повідомляти їх про відправку cookies браузера або взагалі відмовитися від cookies браузера. Будь ласка, зверніть увагу, що якщо ви вирішите відмовитися / заблокувати використання cookies, деякі частини нашого веб-сайту не працюватимуть належним чином або взагалі не працюватимуть. Таким чином, потенційно зменшуючи ваші можливості на нашому веб-сайті. Будь ласка, перевірте свій браузер, щоб отримати вказівки, щодо внесення цих налаштувань.

14. Висновки

Якщо ви хочете використовувати наші Послуги, ви повинні прийняти цю Політику Конфіденційності, оскільки без вашого дозволу ми не можемо використовувати ваші дані і тому не можемо надавати вам наші Послуги.

Ми прагнемо захищати конфіденційність особистих даних і намагаємося зробити деталі обробки даних прозорими і простими.

Якщо у вас виникнуть будь-які питання з приводу вищевказаного документа, звертайтеся до нас (див. п. 3).

Якщо ми законно отримаємо вашу Персональну інформацію від третьої особи, ви будете мати ті ж права щодо інформації, про яку йде мова, що і стосовно інформації, яку ви надали нам безпосередньо або яку ми зібрали під час співпраці з вами.

Якщо ви обґрунтовано вважаєте, що ми порушуємо зобов'язання щодо захисту вашої конфіденційності, ви маєте право подати скаргу до відповідного наглядового органу.